1919 m. sausio 12 d. | Kvietimas

Keletą kartų Jums siunčiau telegramą, bet viskas veltui. Dar kartą naudojuosi atveju priminti Jums, kad [noriu pakviesti] Jus šiandien pusę dešimtos vakaro (arba po baleto, jei Jūs ten ruošiatės) į nedidelį kuklų pokerį.

Imperatoriškojo Marijos dvaro, Valstybinės tarybos archyvo pastato ir Valstybinės kanceliarijos atskiro namo vedėjas

1919 m. sausio 12 d. Didžiai gerbiamas Kiprianai Ivanovičiau [Kipras Ivanovič],

Keletą kartų Jums siunčiau telegramą, bet viskas veltui. Dar kartą naudojuosi atveju priminti Jums, kad [noriu pakviesti] Jus šiandien pusę dešimtos vakaro (arba po baleto, jei Jūs ten ruošiatės) į nedidelį kuklų pokerį. Man labai svarbu žinoti – ar Jūs būsite, ar greičiausiai ne, [kadangi] labai tikiuosi[, kad atvyksite]. Jums ir [mano] … [draugui] bus suteikta galimybė pernakvoti dvare. [Taigi] laukiu, Gerbiamasis, Jūsų.

P.S. Malkos Jums bus išsiųstos ne vėliau kaip trečiadienį (techninis užlaikymas dėl pristatymo).

tel. 116-15 arba 7-45

1919 m. sausio 12 d. laiškas Kiprui Petrauskui, KMM fondai

1919 m. sausio 12 d. laiškas Kiprui Petrauskui, KMM fondai

3+